Содержание

Текст песни Холодно NLO перевод

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Думаю и

I think it’s

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Твоего, возле дома твоего

Yours, near your house

Я сижу уже давно

I’ve been sitting for a long time

Моя ревность это зло

My jealousy is evil

Потому я ждуего

That’s why I

… твоего

‘m waiting for your …

Возле домакак кино

Near domakak cinema

Я сижууже давно

I’ve been sitting here for a long time

И поэтому в га. но

And so in GA. but

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Думаю и

I think it’s

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Ай-яй, боюсь в тайне

ay-ay, I’m afraid in secret

Тебя терять крайне

It’s extremely difficult to lose you

Моля, маяк дальний

Mole, the lighthouse far

Уведи от рифов мой лайнер

Take my ship away from the reefs

Ай-яй, боюсь в тайне

ay-ay, I’m afraid in secret

Тебя терять крайне

It’s extremely difficult to lose you

Моля, маяк дальний

Mole, the lighthouse far

Уведи от рифов мой лайнер

Take my liner away from the reefs

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Думаю и

I think it’s

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Без тебя так холодно

It’s so cold without you

Бьёт меня как молотом

Hits me like a hammer

Про тебя без повода

About you for no reason

Эйра Леона — Холодно | Тексты песен на LeoSor

Эйра Леона — Холодно | Тексты песен на LeoSor Перейти к содержимому

Текст песни

Холодно, слышишь как гремит гроза?

И чернеют небеса, и лишь
Холодно, бури этой нет конца
И немые голоса где-то

Холодно, и погасли маяки

И надежду забери
Не нужна

Где-то там за горизонтом

Нам давно не видно Солнца
Спряталось в темноте
Где-то там за горизонтом
Мы привыкли быть одинокими
И тонем в этом мире
Мы одни

Холодно, в сердце нараспашку дверь

Что же делать нам теперь?
Холодно, и не согреют сотни рук
Ведь только чужаки вокруг

Где-то там за горизонтом

Нам давно не видно Солнца
Спряталось в темноте
Где-то там за горизонтом
Мы привыкли быть одинокими
И тонем в этом мире

И разрывает тишина

Уже и не мила свобода
И хочется сильней обнять уже кого-то
Хоть кого-то

У всех повязка на глазах

Мы заперты в свободном мире
Кричу: «Спасите же меня!»
Спасите!

Перевод песни

It’s cold, do you hear the thunderstorm?

And the skies turn black, and only
It’s cold, this storm has no end
And dumb voices somewhere

It’s cold and the beacons are out

And take away the hope
Need not

Somewhere over the horizon

We haven’t seen the sun for a long time
Hid in the dark
Somewhere over the horizon
We used to be alone
And drowning in this world
We are alone

It’s cold, the door is wide open in my heart

What should we do now?
It’s cold, and hundreds of hands won’t warm
After all, only strangers around

Somewhere over the horizon

We haven’t seen the sun for a long time
Hid in the dark
Somewhere over the horizon
We used to be alone
And drowning in this world

And the silence breaks

Freedom is no longer sweet
And I want to hug someone harder already
At least someone

Everyone has a bandage over their eyes

We’re locked in a free world
I shout: «Save me!»
Save!

Эйра Леона — все тексты песен


Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом
Про тебя без повода
Думаю и

Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом
Про тебя без повода
Думаю

Твоего, возле дома твоего
Я сижу уже давно
Моя ревность это зло
Потому я жду его
Жду я парня твоего
Возле дома как кино
Я сижу уже давно
И поэтому в гавно

Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом
Про тебя без повода
Думаю и

Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом

Про тебя без повода
Думаю

Ай-яй, боюсь в тайне
Тебя терять крайне
Моля, маяк дальний
Уведи от рифов мой лайнер
Ай-яй, боюсь в тайне
Тебя терять крайне
Моля, маяк дальний
Уведи от рифов мой лайнер

Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом
Про тебя без повода
Думаю и

Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом
Про тебя без повода
Думаю

Холодно
Без тебя так холодно
Бьет меня как молотом
Про тебя без повода
Думаю и

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Посмотреть другие песни исполнителя: NLO

Текст песни NLO – Холодно (НЛО) — из тех треков, который хочется ставить на повтор раз за разом, погружаясь в волну удовольствия. Мелодия и ритм проникают в самое сердце, не оставляя равнодушным даже поклонников других стилей. То же можно сказать и о тексте песни, ведь слова в нём несут особую для каждого слушателя смысловую нагрузку.

Популярные песни NLO

Песни других исполнителй

( Пока оценок нет )

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Аллегрова Ирина «Холодно» — текст и слова песни в караоке на karaoke.

ru

Вы находитесь здесь:

Автор текста (слов):
Шевченко А. 
Композитор (музыка):
Шевченко А. 


Текст (слова) песни «Холодно»

(распечатать)

Холодно, летят слова пустые

Холодно и мы давно чужие

Холодно и пусто в доме

Холодно и рядом двое

Без любви, без любви.

Холодно и мы вернуть, не властны.

Золото былой любви о счастье

Холодно и пусто в доме

Холодно и рядом двое

Без любви, без любви.

Холодно

Холодно

Холодно, холодно.

Холодно, слова уже бессильны

Холодно, любовь сложила крылья

Холодно и пусто в доме

Холодно и рядом двое

Без любви, без любви.

Холодно

Холодно

Холодно

Холодно

Холодно.



На karaoke.ru можно ПЕТЬ прямо в онлайн вместе с друзьями, набирать баллы и соревноваться в караоке!

Karaoke.ru — Адрес Хорошего Настроения!

Текст песни Слим — Холодно перевод, слова песни, видео, клип


По венам бежит кровь,уже настала осень.

Ты ни о чем не проси — скоро подморозит.

Гребаное утро, бегут минуты,

На кухне режу бутеры, в компе режу loop’ы.

В этом фильме я играю как могу,

С первого дубля тупо целыми сутками.

Я жду её на остановке скоростного экспресса,

Я дам ей билет: рядом с собою место…

И мы поедем вместе по этим рельсам,

По пути попадая в новые замесы.

Правильно — быть честным, но не всегда выходит,

И запачкать совесть и чего то стоит…

Не все так просто и не все решают звезды,

И не на все вопросы я могу ответить.

Меня не переделать, лучше просто верить,

Лучше просто верить…

Нас убивает время, разделывая постепенно,

Отделяя душу от тела растает первый снег.

Нам далеко до берега реки, а ты попробуй, доплыви,

Когда внутри что-то колит.

Утро подарит свет, я проведу по щеке ладонью,

В моей голове очередной бред.

Я вспомню о тебе, сев на подоконнике,

И может это ничего не стоит…

Что будет с нами — мне наплевать,

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь — сердце стучит под ребрами?

Нас отпустит, когда станет холодно.

Что будет с нами — мне наплевать,

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь — сердце стучит под ребрами?

Нас отпустит, когда станет холодно.

Я заливаю поило, а ты заводишь Volvo,

Чертишь дороги и ночью не вернешься домой.

Давай, дави на педаль ведь ты умеешь летать,

Но не умеешь падать, прости за правду.

Она тебе не нужна, да и мне не надо,

В огнях ресторанов, гостиниц, клубов и баров.

Мы что-то потеряли, мы удалили файл,

И я теперь не знаю, кем мы в итоге стали.

В этом угаре хотели казаться лучше,

Вызов пропущен, мечты о будущем.

А не о быстром и прущем,

Ты крошка или сучка?

Я погашу свет, скажи — чего ты хочешь?

Вроде были вместе, а может не были вовсе.

И я наверно тоже не думал обо всем,

Ты сжигаешь колории, а я сжигаю ноздри перегородку носа.

Ты повышаешь голос, ты улетаешь надолго,

А солнце ярко светит, ты холоднее даже чем.

Ноябрьский ветер, ты холоднее даже света,

От далекой звезды, но знаешь? Мне это до пизды!

Что будет с нами — мне наплевать,

Иди сюда, родная, и мы будем летать.

Слышишь — сердце стучит под ребрами?

Нас отпустит, когда станет холодно.

Что будет с нами — мне наплевать,

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь — сердце стучит под ребрами?

Нас отпустит, когда станет холодно.

Когда станет холодно, когда станет холодно…

Тексты песен, содержащие термин: холодный

Текст:

 как может быть
Волосы заплетены до колен
Она отвела меня домой, она выгнала меня
Но перед восходом солнца она сказала, что я должен уйти

Было  холодно  холодно 
 как может быть
Волосы заплетены до колен
Она отвела меня домой, она выгнала меня
Но перед восходом солнца она сказала, что я должен уйти

Было  холодно  холодно 
 беспокоиться об армии в  холода ,  холода  земли

  Холодная ,  холодная  земля
  Холодная ,  холодная  земля
  Холодная ,  холодная  земля

Теперь не плачь, детка, когда в 

есть дерево.

 беспокоиться об армии на морозе  холода   холода  земли
  холодный   холодный  заземленный,  холодный   холодный  заземленный,  холодный   холодный  заземленный

Теперь не плачь, детка, когда в 

есть дерево.

  Холодно ,  холодно ,  холодно  но оставляет меня горячим горячим горячим ( холодным )
  Холодно ,  холодно ,  холодно  но оставляет меня горячим горячим горячим ( холодным )
  Холодно ,  холодно ,  холодно  но оставляет меня горячим горячим горячим 
  Холодно ,  холодно ,  холодно  но оставляет меня горячим горячим горячим ( холодным )
  Холодно ,  холодно ,  холодно  но оставляет меня горячим горячим горячим ( холодным )
  Холодно ,  холодно ,  холодно  но оставляет меня горячим горячим горячим 
 мне на худой
Выпей по дороге, чтобы я справился
Дым в воздухе, я даже не курю

Но это так  холодно , так  холодно , так  холодно 
  Холодный ,  холодный , поэтому  холодный , поэтому  холодный  
 ледяной ящик, где раньше было мое сердце (но я получил это)
Я получил этот холодильник, где раньше было мое сердце (сказал, что получил это)
Мне так  холодно , мне так  холодно , мне так  холодно  
 Загадай желание лучших дней конец трудных времен
Для не более  холода  футов
  холодно   холодно   холодно   холодно  футов

Его одежда всегда была чистой
Его лицо всегда было 
 Reedukay Reedukay Beatz Reedukay Beatz Boi

Как зимой такой ледяной
Мальчик, мне  холодно  Мне  холодно 
Как зимой так ледяной
Вроде как в 
 Вы не войдете в морозильную камеру?
Схватить ее пинцетом

Ты не войдешь в морозилку?
Дразни ее пинцетом

Будет  холодно   холодно  
 Вы не войдете в морозильную камеру?
Схватить ее пинцетом

Ты не войдешь в морозилку?
Дразни ее пинцетом

Будет  холодно   холодно  
 Мне так жарко для нее, мне так жарко для нее
Мне так жарко для нее, а она такая  холодная 
Мне так жарко для нее, я горю для нее
Мне так жарко для нее, а ей 
 Мне так жарко для нее, мне так жарко для нее
Мне так жарко для нее, а она такая  холодная 
Мне так жарко для нее, я горю для нее
Мне так жарко для нее, а ей 
 Загадай желание лучших дней конец трудных времен
Для не более  холода  футов
  холодно   холодно   холодно   холодно  футов

Его одежда всегда была чистой
Его лицо всегда было 
 слышал, как он сказал

Я становлюсь  холодно  футов
Я становлюсь  холодно  футов

Леди, не слышишь, как я говорю с тобой
Эй, есть кое-что, что ты можешь сделать
Я так нервничаю я 
  Холодно  достаточно, чтобы охладить мои кости
Такое чувство, что я тебя больше не знаю
Я не понимаю, почему ты такой  холодный  для меня
С каждым вдохом ты дышишь
Я 
 раньше было мое сердце (но я получил это)
Я получил этот холодильник, где раньше было мое сердце (сказал, что получил это)
Мне так  холодно , мне так  холодно , мне так  холодно , мне так  холодно  
 И ребенок

Не позволяйте этому  холодному миру  сбить вас
(Будь сильным, держись)
Не позволяйте этому  холодному миру  сбить вас вниз, вниз, вниз
(Не позволяйте этому сбивать вас, нет) 
 И ребенок

Не позволяйте этому  холодному миру  сбить вас
(Будь сильным, держись)
Не позволяйте этому  холодному миру  сбить вас вниз, вниз, вниз
(Не позволяйте этому сбивать вас, нет) 
  Холодно  Октябрь

  Холодно  Октябрь ты забрал мой свет
И превратил его в падающую звезду
ответь мне, когда я позвоню тебе
  Холодно  Октябрь Скоро встречу 
 Странная песня
Я чувствую себя прекрасно внутри своей дыры во времени
И хотя я не могу спать
Еще есть мир, который нужно встретить
В другой раз

хор
Так одиноко, так  холодно , так 
 Некому доверять, кроме меня
И я должен позаботиться о своей семье
И это не выбор, потому что на улице  холодно  (На улице  холодно  
 Господь знает
Почему я так люблю тебя
Ты бессердечный человек
Я не понимаю
Почему ты должен быть
Зачем тебе нужно быть
Итак, так  холодно 

Так  холодно  

Крис Стэплтон «Cold» [Официальное аудио и слова]

«Cold» звезды кантри-музыки Криса Стэплтона — вторая песня, представленная с его ожидаемого нового альбома «Starting Over»! Послушайте здесь!

Звезда кантри-музыки Крис Стэплтон выпустил свою последнюю песню «Cold»! Написано Стэплтоном вместе с продюсером Дэйвом Коббом и давними участниками группы Дж. T. Cure и Дерек Миксон, «Cold» — вторая песня, представленная с его ожидаемого нового альбома Starting Over, , вышедшего 13 ноября! Послушайте ниже!

«Холодное» официальное аудио

Тексты песен «Холодный»

Девушка, как ты разбила мне сердце
Оно разлетелось, как камень, сквозь окно
Я думал, у нас это так хорошо
Никогда не видел, чтобы это происходило

Ой, почему тебе так холодно?
Почему ты должен пойти и порезать меня, как нож
И заморозить нашу любовь?
О, девочка, ты знаешь, что оставила эту дыру
Прямо здесь, в центре моей души
О, почему тебе так холодно?

Что я должен сказать
Если кто-нибудь спросит меня о вас?
Думаю, я скажу им, что я без тебя
Как я должен жить
Когда я построил свою жизнь вокруг тебя?
Попробуйте поставить себя на мое место

Ой, почему тебе так холодно?
Почему ты должен пойти и разрезать меня, как нож
И заморозить нашу любовь?
О, девочка, ты знаешь, что оставила эту дыру
Прямо здесь, в центре моей души
О, почему тебе так холодно?

Я чувствую, что моя любовь висит только на
Мне кажется, что она не кончилась
Я все еще горю
Почему ты должен быть таким?

Ой, почему тебе так холодно?
Почему ты должен пойти и разрезать меня, как нож
И заморозить нашу любовь?
О, девочка, ты знаешь, что оставила эту дыру
Прямо здесь, в центре моей души
О, почему тебе так холодно?

Почему тебе так холодно?
Почему тебе так холодно?
должно быть так холодно

«Cold» следует за заглавным треком альбома, который был выпущен в прошлом месяце и уже получил широкое признание.«Начиная с начала» начинается альбом поразительного предвидения, завершенный в конце февраля, всего за несколько дней до начала закрытия COVID-19. В его четырнадцати треках есть песни, в которых исследуются самые простые радости жизни и самые серьезные трудности. Наряду с одиннадцатью, написанными Стэплтоном с давними друзьями и новыми соавторами, есть три тщательно отобранных кавера: «Joy Of My Life» Джона Фогерти, «Worry B Gone» и «Old Friends» Гая Кларка. Получившийся в результате альбом — своевременный и вневременной — обращается к текущему моменту и выходит за его пределы, что было невообразимо даже во время его создания.

НАЧАЛО СПИСОК АЛЬБОМОВ

С самого начала
Дьявол всегда заставлял меня думать дважды
Холодно
Когда я с тобой
Арканзас
Радость моей жизни
Деревенская кровь
Песня Мэгги
Восход солнца
Беспокойство B ушло
Старые друзья
Watch You Burn
You Should Probably Оставьте
Nashville, TN

Поделитесь «Cold» Криса Стэплтона с другими поклонниками музыки в стиле кантри!

Здесь было так «холодно», что он написал об этом песню

Майк Кристоферсон
| Crookston Times

Авторы песен давно обращаются к окружающему миру в поисках вдохновения и даже полагаются на него, когда записывают текст на бумагу, а затем помещают все это в музыку.Отношения, любовь и потерянная любовь, вероятно, являются наиболее популярными источниками, когда речь идет о написании песен, которые могут быть связаны с людьми, и в результате они хотят играть неоднократно и, как надеется автор песен, действительно покупают. (В современном мире это будет означать скачивание.) Но посещенные места, которые произвели особенно сильное впечатление на автора песен и оставили незабываемые воспоминания, также вдохновили тексты, из которых состоит бесчисленное количество песен.

Возьмем, к примеру, Крукстон, Миннесота. Но не только Крукстон в любой случайный день или Крукстон весной, летом или осенью.Мы говорим о Крукстоне зимой, и не только о зиме в целом, но и о зиме в Крукстоне, когда сильная метель, уносящая много снега, ураганные ветры, белые пятна и опасные для жизни ветры, которые могут заморозить вашу плоть. считанные секунды.

Какая песня из этого получилась бы!

Это действительно так, на самом деле. Песня называется «Cold in Crookston», написана и исполнена Билли Макколлом после того, как он приехал из Чикаго, штат Иллинойс, на несколько лет в кампус Университета Миннесоты в Крукстоне, чтобы выступить.В феврале Макколл и его девушка отправились на северо-запад, чтобы выступить на территории кампуса.

«Это было плохой идеей», — говорит он Times. «Мы чуть не погибли в метель».

Назвать Макколла музыкантом — значит слишком сузить круг его талантов и интересов. Он рисует, занимается перформансом, пишет музыку и много чего другого. Возможно, его самая большая страсть — это журналы. Если вы погуглите, то обнаружите, что «журналы» и люди, которые увлекаются журналами, известные как «зинестеры», составляют свою собственную субкультуру.Журнал, как объясняет Макколл, представляет собой небольшой, издаваемый самостоятельно журнал, в котором публикуются собственные слова и иллюстрации автора. Если вы нажмете пару ссылок после того, как погуглите МакКолла, вы увидите, что он эпический продюсер журналов.

«Я занимаюсь ими годами», — говорит он. «Я также написала пару книг и романов и каждый месяц отправляю всем своим друзьям печатный бюллетень. Но больше всего я люблю журналы ».

Между тем Макколл продолжает продвигаться вперед на музыкальном фронте.Позже в этом месяце он выпустит свой первый сольный альбом, и среди песен на нем — «Cold in Crookston». Это акустическая песня в фолк-стиле с хоккейными, но проникновенными текстами длиной 3 минуты и изменяющейся продолжительностью. С его гитарой и звуком свистящего ветра в качестве фона Макколл высмеивает два сезона Крукстона. Один называется зимой, он поет, другой тоже. Но, проехав весь путь из Чикаго только для того, чтобы их машина застряла по прибытии в город, Макколл также поет о «героях» в большом «пикапе», которые вытащили его и его девушку из снега «бесплатно».Макколл продолжает петь, что все равно дал им 20 баксов.

Макколл и его девушка во время его памятного визита в Крукстон больше не пара, но он все еще помнит, как она сказала: «Мы никогда больше не будем говорить об этой ужасной поездке!» или что-то в этом роде, добавляет он.

Это был 2008 или 2009 год, но Макколл вспоминает многие памятные моменты поездки, все, казалось бы, связанные с погодой.

«Нас попросили приехать в (UMN Crookston) на мероприятие, которое они проводили; мероприятие было запланировано на несколько месяцев вперед, и нам заплатили за то, чтобы мы приехали туда, и так уж вышло, что налетела метель », — вспоминает МакКолл.«Без преувеличения, мы чуть не погибли. Больше чем единожды. Они закрыли все межштатные автомагистрали, поэтому мы ехали по всем этим засыпанным снегом местным дорогам. Это был настоящий поход ».

С побелевшими костяшками нервов и все еще онемевшей кожей МакКолл написал первую версию «Холода в Крукстоне» очень скоро после своей ужасной экскурсии. Он разместил ее на YouTube около десяти лет назад и говорит, что по ней много разыгрывали. «Я думаю, что все в Крукстоне его слушали, потому что каждый прокомментировал видео о своих зимних приключениях в Крукстоне», — говорит он.

«Cold in Crookston» на самом деле первая песня, которую МакКолл когда-либо написал, и в те дни он сказал, что только учился игре на гитаре. (Обычно он играл на ударных или вокал в своих различных группах.) «Я жил во многих холодных местах, но это был единственный раз, когда я действительно боялся за свою жизнь из-за холода», — полушутя говорит он.

Для всех, кому интересно, Макколл теперь безопасный и теплый житель Альбукерке, штат Нью-Мексико. «Ах, да, пустыня», — сказал он на днях, когда Крукстон вступал в самый холодный и, да, возможно, опасный для жизни отрезок зимы 2020-2021 годов.«Это, безусловно, сильно отличается от той погоды, которую вы все сейчас получаете», — добавляет МакКолл.

Первый сольный альбом МакКолла «Рукопожатия, удары кулаками, HUGS и высокие пятерки» с участием «Cold in Crookston» только что был загружен на его веб-сайт iknowbilly. bandcamp.com, где также представлены его предыдущие работы в нескольких панк-жанрах. и рок-группы. Люди смогут предварительно заказать цифровую загрузку или физический компакт-диск, если они предпочитают этот формат. Отдельные песни будут стоить 1 доллар за скачивание, а весь альбом из 10 песен доступен за 4 доллара.В рамках официального выпуска альбома 26 февраля картина Макколла с надписью «Добро пожаловать в Крукстон» возле железнодорожного переезда на Университетской авеню к югу от кампуса UMN Crookston будет выставлена ​​на аукционе на eBay, добавляет он. Чтобы отпраздновать выпуск альбома в тот день, Макколл и его партнер Эрик Гамлем проведут виртуальное мероприятие по визуальному искусству и музыке на YouTube под названием «We Might Be Okay & mldr;» с 20:00 до 21:00 Центральное время. Найдите его на youtube.com/PyragraphTV.

Как только альбом будет официально выпущен, Макколл говорит, что все его песни можно будет транслировать бесплатно.По его словам, люди, оформившие предварительный заказ на этот момент, смогут скачать альбом, а заказы на настоящий компакт-диск будут отправлены по почте на следующий день.

Если кто-либо из руководителей Крукстона заинтересован в создании официальной музыкальной темы города «Холодно в Крукстоне», МакКолл говорит, что это можно организовать.

Тексты песен для Cold от Crossfade

Оглядываясь на меня, я вижу, что я никогда не понимал этого правильно
Я никогда не переставал думать о тебе
Я всегда был поглощен вещами, которые я не могу выиграть
Ты — противоядие, которое заставляет меня
Что-то сильное, как наркотик, который меня возбуждает

То, что я действительно хотел сказать
Прошу прощения за то, какой я есть
Я никогда не хотел быть таким холодным
Никогда не хотел быть таким холодным
То, что я действительно хотел сказать
Я? м извините за то, какой я
Я никогда не хотел быть таким холодным
Никогда не хотел быть таким холодным

Тебе холодно, извини за всю ложь
Может быть, в ином свете
Вы можете увидеть, как я стою на моем снова владеть
Потому что теперь я могу видеть
Ты — противоядие, которое заставило меня
Что-то сильное, как наркотик, подняло меня

То, что я действительно хотел сказать
Я сожалею о том, какой я есть
Я никогда не хотел быть таким холодным
Никогда не хотел быть таким холодным
Что я действительно хотел сказать
Мне жаль, что я такой,
Я никогда не хотел б е такой холодный
Никогда не хотел быть таким холодным

Я никогда не хотел быть таким холодным

Я никогда не хотел, чтобы ты видел
Я держу взаперти
Заперто внутри меня так глубоко
Всегда кажется, что иди ко мне
Я никогда не хотел, чтобы ты ушел
Так много вещей, которые ты должен был знать
Думаю, для меня просто нет надежды
Я никогда не хотел быть таким холодным

То, что я действительно хотел сказать
Мне жаль для такого, какой я есть (извините за путь)
Я никогда не хотел быть таким холодным (я)
Никогда не хотел быть таким холодным
Что я действительно хотел сказать
Я сожалею о пути Я (извините за дорогу)
Я никогда не хотел быть таким холодным (я)
Никогда не хотел быть таким холодным

Автор / ы: Эдвард Слоан
Издатель: Sony / ATV Music Publishing LLC
Тексты песен предоставлены LyricFind по лицензии и по лицензии.

Дочь Дина Мартина критикует Джона Легенда после изменения текста песни «Baby It’s Cold Outside»

Дочь Дина Мартина осуждает решение Джона Легенда переработать текст известного хита своего отца «Baby, It’s Cold Outside».’

В прошлом месяце (28 октября) Legend и Келли Кларксон записали свою собственную обновленную версию рождественского хита после того, как оригинальный трек вызвал разногласия со стороны движения #MeToo.

Дочь Мартина, Дина, ответила на Good Morning Britain на изменение, сказав, что изменения «абсолютно» оскорбили ее.

Она продолжила: «Вы не меняете текст песни. [Легенда] сделала его более сексуальным с помощью этих слов. Абсурдный абсурд.

«Я думаю, он украл гром из песни Фрэнка Лессера и моего отца. Он должен написать свою собственную песню, если она ему не нравится, но не меняйте текст. Это классическая идеальная песня «.

Далее она сказала, что ее отец, умерший в 1995 году, «посмеялся бы» над лирическими изменениями и нашел бы их «абсурдными».

Дин Мартин в 1960 году

Песня, дебютировавшая в 1944 году, столкнулась с бойкотом радиостанций на прошлое Рождество после того, как комментаторы предположили, что она вызывает серьезные вопросы о сексуальном согласии.

Утверждалось, что одна строчка в песне с возвратно-поступательным движением — «Скажи, что в этом напитке? (Никаких извозчиков там не было) »- это отсылка к изнасилованию на свидании.

В разговоре с Vanity Fair Легенда сказал, что он и соавтор Наташа Ротвелл написали некоторые современные тексты для песни, в которой он объединил усилия с Кларксоном, победителем American Idol .

В новой версии есть строчки: «Что подумают мои друзья? (Думаю, они должны радоваться) / Если я еще выпью? (Это ваше тело и ваш выбор).”

Споры вокруг песни разгорелись в прошлом году, когда радиостанция Star 102 в Кливленде, штат Огайо, после ряда жалоб удалила «Baby It’s Cold Outside» из своего плейлиста.

Гленн Андерсон, ведущий станции, говорит, что, хотя песня была написана в другую эпоху, текст кажется «манипулятивным и неправильным». Однако другие утверждали, что это следует понимать в контексте дня, что означает, что она хотела «спуститься и остаться на ночь».

Песня была изначально написана Фрэнком Лессером в 1944 году, записана для фильма 1949 года «Дочь Нептуна» и в 1950 году получила «Оскар» за лучшую оригинальную песню.С тех пор его перепели многие известные певцы, в том числе Том Джонс, Майкл Бубле, Леди Гага, а также звезды большого экрана Уилл Феррелл и Зои Дешанель в культовой праздничной комедии Elf .

Оригинальные тексты

‘Baby, It’s Cold Outside’ против римейка 2019 года: что изменилось? | Billboard

Но поскольку люди готовятся к самому прекрасному времени года, обновленная версия «Baby, It’s Cold Outside» полностью подготовлена ​​к более согласованному времени — отчасти благодаря Наташе Ротвелл из HBO’s Insecure, который помог написать обновленную версию с Legend.

Первый стих

Оригинал: «Я действительно не могу остаться ( Но, детка, на улице холодно, ) / Мне нужно уйти ( Но, детка, на улице холодно, ) / Сегодня вечером было ( Надеялся, что ты заскочишь в ) / Очень мило ( Держу тебя за руки, они как лед )

Новинка: «Я действительно не могу остаться ( Детка, холодно. за пределами ) / Мне нужно уйти (Но я могу позвать вас на прогулку) / Сегодня вечером было (Я так рад, что вы зашли) / Очень хорошо (Время, проведенное с ты — рай)

Победитель EGOT переворачивает начальный сценарий мужчины, отговаривающего женщину бросить его, потому что для ее поездки домой слишком холодно.Легенда на самом деле — это свидание, которое позволяет женщине уйти, когда она говорит, что хочет, и даже схватит ее.

Оригинал: Моя мама начнет волноваться ( Красиво, что ты торопишься, ) / Мой отец будет ходить по полу ( Слушай рев камина, ) / Так что, правда, мне лучше поспешить ( Красиво, пожалуйста, не надо » t спешите ) / Но, может быть, еще пол-рюмки ( Поставьте записи, пока я наливаю )

Новый: Моя мама начнет волноваться (Я позвоню в машину и скажу им поторопиться ) / Мой папа будет расхаживать по полу (Подожди, зачем ты все еще живешь дома?) / Так что, правда, мне лучше поспешить (Ваш водитель, его зовут Мюррей) / Но, может быть, просто пол-рюмки больше (О, мы оба взрослые, так что кто держит счет)

Водитель Мюррей играет неотъемлемую часть ее бегства, чего ей не удавалось в первом уходе с места в песне. Легенда также добавляет немного игривости к мелодии, дразня Кларксон за то, что она все еще живет со своими родителями.

Оригинал: Соседи могут подумать ( Детка, там плохо, ) / Скажи, что в этом напитке ( Такси там не было ) / Хотел бы я знать, как ( Твои глаза сейчас как звезды ) / Чтобы разрушить это заклинание ( Я возьму вашу шляпу, у вас пухлые волосы ) / Я должен сказать: «Нет, нет, нет, сэр» ( Не возражаете, если я подойду ближе? ) / По крайней мере, я скажу, что пробовал ( Какой смысл ранить мою гордость? ) «

Новинка: Что подумают мои друзья? (Думаю, они должны радоваться) / Если я выпью еще ? (Это ваше тело и ваш выбор) / Ооо, ты действительно знаешь, как (Твои глаза сейчас как звездный свет) / Чтобы сотворить заклинание (Один взгляд на тебя, а потом я упал) / Я должен сказать , «Нет, нет, нет, сэр» (Тогда вам действительно нужно идти, идти, идти) / По крайней мере, я скажу, что я пробовал (Ну, Мюррей, он только что остановился на улице)

Он повторяет:» Это ваше тело и ваш выбор «после звонка Кларксона:» Если я еще выпью? «, Чтобы еще больше подчеркнуть его чувствительность к движению #MeToo, которое вызвало запрет радиостанции Кливленда, штат Огайо, оригинала. «Детка, на улице холодно».

Второй стих

Оригинал : Я просто должен идти ( Но, детка, на улице холодно ) / Ответ — нет ( Но, детка, на улице холодно ) / Вас приветствовали ( Как повезло, что вы попали в ) / Так мило и тепло ( Посмотри в окно на этот шторм )

Новинка: Мне просто нужно пойти (Напиши мне, когда вернешься домой) / О, я должен сказать, что нет (Мм, я думаю, это респектабельно) / Этот прием был (мне повезло, что вы заглянули) / Так мило и тепло (Но вам лучше пойти раньше это шторм)

Первоначальный второй припев начинается с того же предлога, что мужчина повторяет титульная строка и другие связанные с погодой отговорки для женщины остаться, в то время как вторая половина песни Legend углубляется в его респектабельные жесты. Он поет: «Напиши мне, когда вернешься домой», и призывает ее уйти, пока метель не стала опасной.

Оригинал: Моя сестра будет подозрительной ( Гоша, твои губы восхитительны ) / Мой брат будет там у двери ( Волны на тропическом берегу ) / Разум моей девичьей тети порочен ( Гоша твои губы восхитительны ) / Но может быть еще сигареты ( Никогда не было такой метели до )

Новинка: Моя сестра будет подозрительной (Ну, черт возьми, твои губы восхитительны) / Мой брат будет там на дверь (О, он любит мою музыку, детка, я уверена) / Мои сплетничающие соседи наверняка (Я джинн, скажите, что у вас есть) / Но может быть, еще сигарету (Ох , это то, что мы, вероятно, должны исследовать)

Легенда снова становится дерзкой в ​​этом разделе второго куплета.В то время как оригинал пытается отвлечь женщину от возвращения домой, размышляя над ее губами, певица из «All Of Me» использует тот же комплимент, но в конечном итоге оставляет ей выбор уйти и даже выкурить еще одну сигарету. Он добавляет немного хвастовства своим музыкальным талантом, уверяя Кларксон, что ее обеспокоенный брат, вероятно, его поклонник.

Оригинал: Мне пора домой ( Но, детка, ты бы замерзла там ) / Скажи, одолжи мне пальто ( Там тебе до колен ) / Ты действительно был великолепен ( Я волнуюсь, когда ты прикасаешься к моей руке ) / Но разве ты не видишь? ( Как ты можешь так поступить со мной? ) / Завтра обязательно поговорим ( Подумай о моей вечной печали ) / По крайней мере, будет много подразумеваемых ( Если ты получил пнуемонию и умер )

Новый: Мне пора домой (О, детка, я в курсе) / Слушай, одолжи мне пальто (Ой, держи, девочка, мне все равно) / Ты правда был великий (я чувствую это, когда ты прикасаешься к моей руке) / Но разве ты не видишь? (Я хочу, чтобы вы остались, это не мое дело) / Завтра обязательно пойдет разговор (Ну, они могут говорить, но что они знают?) / По крайней мере, будет много подразумеваемых (О, пусть они занимаются своими делами, и уходите)

Legend превращает оригинальную драму человека, который думает о своем «пожизненном горе, если вы заболели пневмонией и умер», в среду, свободную от стресса, предлагая Кларксону оставить его пальто после того, как она одолжит это для ее холодной поездки домой и уверение ее не слушать растущие сплетни.

«Детка, на улице холодно»: краткая история споров о праздничных песнях

Кто не любит праздничные традиции? Елку подстригли, чулки развесили, эльф сидит на своей полке, и снова люди спорят, является ли «Baby, It’s Cold Outside» песней об изнасиловании. Каждый декабрь в Интернете появляется свежая партия горячих высказываний о джазовом стандарте Фрэнка Лессера 1944 года, классический рецепт споров о кликбейтах, которые гарантированно соберут толпу.Ежегодно публикуются десятки статей.

Время от времени всплывает исключительно пламенное мнение — например, эта песня сыграла «ключевую роль в подъеме исламского фундаментализма», но подавляющее большинство повторяет ту же горстку пунктов и контрапунктов, время от времени привлекая своевременные новости (например, Движение #MeToo), чтобы обновить дискуссию. Некоторые радиостанции даже решили запретить песню из-за разногласий, решение, которое, в свою очередь, еще больше разжигает борьбу.Давайте вспомним, когда и как дебаты об изнасиловании «Детка, на улице холодно» стали еще более масштабной праздничной традицией.

Сочиненный в 1944 году, Лессер изначально написал «Baby, It’s Cold Outside» как игривый дуэт «звонок-и-ответ», чтобы он и его жена выступили на вечеринке по случаю новоселья, в то время как их гости готовились пожелать им спокойной ночи. В 1948 году песня была записана для мюзикла «Дочь Нептуна» ; в партитуре мужская и женская части обозначены как «Волк» и «Мышь» соответственно.Предпосылка состоит в том, что Волк и Мышь пошли на свидание, и после того, как она выпила в его доме ночной колпак, она извинилась, чтобы уйти, в то время как он убеждает ее остаться.

«Я действительно не могу остаться», — поет Мышь. «Но, детка, на улице холодно», — отвечает он. Каждое оправдание, которое предлагает Мышь, чтобы пожелать спокойной ночи — «моя мама будет волноваться», «мой отец будет ходить по полу», — возражает Волк. «Я возьму тебя за руки, они такие же, как лед», — поет он, а затем: «Послушайте рев камина. Иногда Мышь не сопротивляется его искушениям, соглашаясь «выпить еще пол-стакана», но на каждый дюйм, который она дает, он берет два. Она, , хочет, чтобы остался, но ей трудно получить? Или она поддается его неумолимой настойчивости против ее истинных желаний, опыт, с которым могут столкнуться многие женщины?

На протяжении большей части истории дуэта единственной полемикой было то, справедливо ли называть ее рождественской песней, учитывая, что тексты вообще не имеют никакого отношения к праздникам.Поиск в архивах Нью-Йоркской публичной библиотеки (который, честно говоря, является неполным) показывает, что фраза «Детка, на улице холодно» чаще всего встречается в заголовках о морозах и зимней моде, а не в статьях, разбирающих ее лирическое содержание.

Хотя невозможно сказать с уверенностью, когда слушатели впервые заметили, что это звучит жутко, самая ранняя известная статья на эту тему была опубликована в 2004 году в канадской газете National Post .

«Детка, на улице холодно» — прекрасная мелодия, но это ода законному изнасилованию », — говорится в рассказе Роба Маккензи и Джо Бодолаи от 20 декабря 2004 года для их регулярной юмористической колонки« Post Mortem ». «В общем, мужчина напоил девушку на фоне ее протестов, чтобы воспользоваться ею».

Согласно National Post, статья была задумана как «издевательская шутка», «пустяковая шутка», высмеивающая политкорректность, заканчивающаяся требованием, чтобы «все радиостанции и торговые центры … пожалуйста, прекратите играть в эту песня.По иронии судьбы, тезисы статьи совпадают с теми, о которых сейчас серьезно спорят, хотя сдвиг не произошел в одночасье. В сообщении 2005 года в своем личном блоге внештатный писатель Дрю Маки написал, что «Детка, на улице холодно» было о «теплых объятиях полусогласованного» изнасилования на свидании, но, как и у двух авторов National Post , его тон более сдержанный. шутка, чем искренняя.

Запись в Livejournal 2006 года, написанная парнем по имени Брэд Хикс, который «добился ограниченной известности» благодаря работе с одной из первых досок объявлений в Интернете, — включает семь абзацев (не включая цитируемые тексты) о том, как «забавно переданное соблазнение» песни использовалось для быть «уголовно наказуемым преступлением» в некоторых штатах.

«Насколько она может быть уверена в том, что парень, который не принял« нет »в качестве ответа, подведет черту под словесным убеждением? … Название песни и повторяющаяся строка предполагают, что она окажется в значительной опасности, если она откажется », — написал Хикс, хотя в конечном итоге пришел к выводу, что песня ему все еще нравится как« очень сексуальная »фантазия о доминировании и подчинении.

Споры о «детке, на улице холодно» по-настоящему разразились в 2007 году благодаря появлению таких социальных сетей, как Facebook, Twitter и Tumblr, которые произвели революцию в распространении контента в массовом масштабе.В декабре того же года популярный юмористический сайт Funny or Die выпустил пародийное видео, которое стало вирусным из-за «мрачного переосмысления» текстов песни, включая сцену, где жуткий чувак тащит свою испуганную девушку обратно в спальню.

Популярность видео привела к более серьезному анализу лирического содержания песни писателями-феминистками. Большинство этих серьезных анализов пришли к выводу, что песня была в основном празднованием сексуального принуждения, пересекающего границы, но иногда возникали неожиданные контрапункты.В статье Persephone Magazine от 2010 года блогер Slay Belle утверждает, что песня на самом деле посвящена «желаниям даже хороших девочек» и внутренней борьбе Мыши за то, должна ли она «раздвинуть границы приемлемости» и остаться на ночь.

«Ее кавалер в своем повторяющемся припеве… предлагает ей оправдания, чтобы она оставалась без вины», — пишет Slay Belle.

В одной часто цитируемой статье, написанной в 2016 году бывшим учителем и энтузиастом джаза, «Детка, на улице холодно» анализируется в контексте времени ее написания.А строчка «Что в этом напитке?» некоторые интерпретировали его как Волка, угощающего Мышь алкоголем, чтобы воспользоваться ею, блоггер написал, что это «была обычная шутка в то время» и «кульминацией неизменно было то, что в напитке на самом деле почти ничего нет, даже не слишком много алкоголя ».